Welcome to XNAT: You can change this site description by clicking the Administer->Site Administration menu option, and modifying the Site Description setting on the Site Setup tab.
This site description comes from the file xnat-templates/screens/site_description.vm. You can override this file in a plugin or enter Markdown text in the site setup.